Braun ES1 Satin Hair 3 Manuale Utente Pagina 9

  • Scaricare
  • Aggiungi ai miei manuali
  • Stampa
  • Pagina
    / 19
  • Indice
  • SEGNALIBRI
  • Valutato. / 5. Basato su recensioni clienti
Vedere la pagina 8
9
Denna garanti gäller i alla länder där denna apparat levereras
av Braun eller deras auktoriserade återförsäljare.
Garantin gäller ej: skada på grund av felaktig användning
eller normalt slitage, liksom brister som har en försumbar
inverkan på apparatens värde eller funktion. Garantin
upphör att gälla om reparationer utförs av icke behörig
person eller om Brauns originaldelar inte används.
För att erhålla service under garantitiden skall den kompletta
apparaten lämnas in tillsammans med inköpskvittot, till ett
auktoriserat Braun verkstad: www.service.braun.com.
Ring 020-21 33 21 för information om närmaste Braun
verkstad.
Suomi
Tuotteemme on suunniteltu täyttämään tiukat vaatimukset
laadun, toimivuuden ja muotoilun suhteen. Toivottavasti
saat paljon iloa ja hyötyä uudesta Braun-laitteestasi.
Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä ne
mahdollista myöhempää tarvetta varten.
Tärkeää
Yhdistä laite vain vaihtovirtaan (~) ja varmista, että jännite
vastaa laitteeseen merkittyä jännitettä.
Älä koskaan käytä laitetta veden läheisyydessä
(esim. vedellä täytetyn altaan tai kylpyammeen
yläpuolella tai suihkunläheisyydessä). Älä anna
laitteen kastua.
Turvallisuutta voi lisätä asentamalla vikavirtasuojan,
jonka nimellinen toimintavirta on enintään 30 mA
kylpyhuoneen virtapiirissä. Kysy lisätietoja
sähköasentajalta.
Tätä laitetta ei ole tarkoitettu lasten käyttöön. Tätä laitetta
ei ole myöskään tarkoitettu henkilöiden, joilla on alentunut
fyysinen tai psyykkinen tila, käytettäväksi. Poikkeuksena,
jos lapsi tai henkilö on hänen turvallisuudestaan vastaavan
henkilön valvonnan alaisena. Suosittelemme, että laitteen
tulee olla lasten ulottumattomissa. Lapsia pitää valvoa
eikä heidän saa antaa leikkiä laitteella.
Vältä koskemasta laitteen kuumia osia.
Älä aseta kuumaa laitetta pinnoille, jotka eivät ole
lämmönkestäviä.
Älä kierrä verkkojohtoa laitteen ympärille. Tarkista
verkkojohto säännöllisesti, ettei se ole kulunut tai
vahingoittunut. Jos verkkojohto on vaurioitunut, lopeta
laitteen käyttö ja vie se valtuutettuun Braun-huoltoliik-
keeseen. Valtuuttamaton huoltotyö voi aiheuttaa vakavia
vaaratilanteita käyttäjälle.
Braun Ceramic -hiustensuoristajaa käytetään ainoastaan
kuiviin hiuksiin.
Kuvaus
1 Viileä kärki
2 Lämpötilanvalitsin (min...max)
3 Merkkivalo
4 Virtakytkin (on/off )
5 Pyörivä johdon pää ja ripustuslenkki
6 Keraamisesti pinnoitetut, jousitetut suoristuslevyt
Näin aloitat
Aseta laite tasaiselle, lämmönkestävälle pinnalle ja kytke
se pistorasiaan.
Käynnistä laite työntämällä virtakytkin (4) «on»-
asentoon.
Merkkivalo (3) osoittaa, että laite on käynnistetty ja
suoristuslevyt (6) kuumenevat.
Noin 1 minuutin kuluttua laite on valmis käytettäväksi.
Lämpötilanvalitsimella (2) voit säätää lämpötilan 13 eri
kohtaan «min» ja «max» välillä.
Käytä paksuille hiuksille korkeaa ja hennoille hiuksille
matalaa lämpötila-asetusta. Mitä korkeampi lämpötila-
asetus, sitä nopeammin saat suoran ja sileän
lopputuloksen.
Suoristaminen
Varmista ennen laitteen käyttöä, että hiuksesi ovat täysin
kuivat.
Kampaa hiuksesi aluksi harvapiikkisellä kammalla
takkujen poistamiseksi (A).
Jaa hiuksesi osiin. Aloita juurien läheltä asettamalla yksi
osa (enintään 3–4 cm:n suortuva) kerrallaan suoristus-
levyjen väliin ja sulje levyt (B).
Liu’uta suoristajaa juurista latvoja kohti. Liu’uta pitkin
suortuvaa jatkuvalla liikkeellä koko suoristamisen ajan.
Näin saat parhaan lopputuloksen eikä hiuksesi
vahingoitu. Älä pysähdy yhteen kohtaan 2 sekuntia
pidemmäksi ajaksi. Jousitetut suoristuslevyt liukuvat
helposti ja tasaisesti (C).
Laitetta on helpompi käsitellä liu’uttamisen aikana, kun
pitää samalla toisen käden sormilla kiinni viileästä
kärjestä (1).
Ole varovainen, koska muut suoristuslevyjen ympärillä
olevat pintaosat kuumenevat. Älä päästä sen vuoksi
kuumia pintaosia kosketuksiin ihon kanssa.
Saat suoremman lopputuloksen, kun valitset korkeam-
man lämpötila-asetuksen. Jos haluat hellävaraisemman
suoristuksen, valitse alhainen lämpötila.
Käytön jälkeen
Sammuta laitteesta virta jokaisen käyttökerran jälkeen,
irrota pistoke pistorasiasta ja anna laitteen jäähtyä täysin.
Älä koskaan upota laitetta veteen.
Puhdista laite kostealla liinalla ja käytä kuivaamiseen
pehmeää liinaa.
Älä käytä mitään puhdistusaineita, kuten alkoholia tai
puhdistettua bensiiniä.
Laitteen voi säilyttää laittamalla sen roikkumaan
ripustuslenkistä. Varmista kuitenkin ensin, että laitteesta
on katkaistu virta.
Tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.
Kun laite on tullut elinkaarensa päähän, säästä
ympäristöä äläkä hävitä sitä kotitalousjätteiden
mukana. Hävitä tuote viemällä se Braun-huoltoliik-
keeseen tai asianmukaiseen keräyspisteeseen.
Takuu
Tälle tuotteelle myönnämme 2 vuoden takuun ostopäivästä
lukien Suomessa voimassa olevien alan takuuehtojen TE90
mukaan. Takuuaikana korvataan veloituksetta kaikki viat,
jotka aiheutuvat materiaaliviasta tai valmistusvirheestä.
Korvaus tapahtuu harkintamme mukaan korjaamalla,
vaihtamalla viallinen osa tai vaihtamalla koko laite uuteen.
Takuu on voimassa kaikkialla maailmassa sillä edellytyksellä,
että laitetta myydään ko. maassa Braunin tai virallisen
maahantuojan toimesta.
Takuun piiriin eivät kuulu seuraavat viat: viat, jotka johtuvat
virheellisestä käytöstä, normaalista kulumisesta tai viat,
jolla on vähäinen merkitys laitteen arvoon tai toimintaan.
Takuun voimassaolo lakkaa, jos laitetta korjataan muualla
kuin valtuutetussa Braun-huoltoliikkeessä tai jos laitteessa
käytetään muita kuin alkuperäisiä varaosia.
Yksilöity ostokuitti riittää takuun voimassaolon
osoittamiseksi: www.service.braun.com.
Lisätietoa takuuseen liittyvistä asioista saa
asiakaspalvelukeskuksestamme numerosta 020-377 877.
Polski
Nasze produkty sà zaprojektowane, by sprostaç
najwy˝szym standardom odnoÊnie jakoÊci, funkcjonalnoÊ-
ci i wyglàdu. Mamy nadziej´, ˝e b´dà Paƒstwo ca∏kowicie
zadowoleni ze swojego nowego urzàdzania marki Braun.
Przed u˝yciem prosimy uwa˝nie zapoznaç si´ z instrukcjà
obs∏ugi i zachowaç jà do przysz∏ego wglàdu.
Wa˝ne:
Pod∏àcz swoje urzàdzenie do gniazdka z pràdem i upewnij
si´, ˝e napi´cie w gniazdu jest zgodne z napi´ciem
urzàdzenia.
Nale˝y unikaç kontaktu urzàdzenia z wodà.
Dla dodatkowej ochrony zaleca si´ zainstalowaç w elek-
trycznym obwodzie ∏azienki urzàdzenie ró˝nicowo-
pràdowe (RCD) ze znamionowym szczàtkowym pràdem
roboczym nie przekraczajàcym 30 mili Amperów. Zapytaj
o rad´ osob´ odpowiedzialnà za monta˝.
Urzàdzenie to nie mo˝e byç u˝ywane przez dzieci lub
osoby fi zycznie lub umys∏owo upoÊledzone, jeÊli nie
znajdujà si´ one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej
za ich bezpieczeƒstwo. Zalecamy przechowywaç
urzàdzenie w miejscu niedost´pnym dla dzieci. Dzieci
powinny być nadzorowane podczas używania urządzenia
w celu zapewnienia odpowiedniego bezpieczeństwa.
Unikaj dotykania goràcych cz´Êci urzàdzenia.
Kiedy urzàdzenie jest goràce, nie k∏adê go na powierz-
chniach, które nie sà ˝aroodporne.
Nie owijaj przewodu zasilajàcego wokó∏ urzàdzenia.
Regularnie sprawdzaj, czy przewód zasilajàcy nie jest
zniszczony. JeÊli przewód zasilajàcy jest zniszczony,
przestaƒ u˝ywaç urzàdzenia i zanieÊ je do autoryzo-
wanego serwisu fi rmy Braun. Nieautoryzowana naprawa
mo˝e stanowiç du˝e zagro˝enie dla u˝ytkownika.
Ceramiczna prostownica fi rmy Braun powinna byç
u˝ywana wy∏àcznie na suche w∏osy.
Opis
1 Termoizolowana obudowa
2 Pokr´t∏o temperatury (min...max)
3 Dioda
4 Przycisk on/off
5 Obrotowy przewód zasilajàcy
6 Ceramiczne, ruchome p∏ytki prostujàce
92264913_ST310-ES1.indd 992264913_ST310-ES1.indd 9 10.04.12 14:5610.04.12 14:56
Vedere la pagina 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... 18 19

Commenti su questo manuale

Nessun commento