Braun 3170S Manuale

Silk Soft Perfection NA -Titel-5318 KURTZ DESIGN 06.08.07Type/Modè3170Silk•épil®SoftPerfectionSoftPerfectionSi l k ép i l98881161_SE3170_S1 Sei

11FOR USA ONLYBraun Silk·épil SoftPerfection 31701 year limited warrantyBraun warrants this product to be free of defects in material and workmanship

12FOR CANADA ONLYBraun Silk·épil SoftPerfection 3170Guarantee for all Braun Hair RemoversIn the event a Braun Silk·épil fails to function within 1 yea

13FrançaisIMPORTANTES CONSIGNESDE SÉCURITÉLors de l’utilisation d’appareils électriques, certaines précautions élémentaires doivent être observées, do

141. Ne jamais laisser cet appareil sans survaillance quand il est branché.2. Exercer une surveillance attentive lorsque l’appareil est utilisé par ou

15L’information suivante permet de se familiariser avec l’appareil et offre quelques renseignements utiles sur l’épilation. Lire attentivement le mode

16– eczéma, blessures, inflammations cutanées telles que la folliculite (follicules pileux purulents) et varices– grains de beauté– immunité affaibli

17peau et une utilisation optimale pour enlever encore plus de poils en un seul passage.3 Épilation des jambesÉpiler les jambes en partant du bas ver

18POUR LE CANADA SEULEMENTBraun Silk·épil SoftPerfection 3170Garantie pour tous les épilateurs BraunAdvenant un défaut de fonctionnement d’un épilateu

19EspañolPRECAUCIONESIMPORTANTESCuando utilice aparatos eléctricos hay ciertas precauciones que debe seguir incluyendo las siguientes:Lea cuidadosamen

201. Este aparato no deberá dejarse sin atensión cuando se encuentre enchufado.2 El uso de este aparato por parte de niños o inválidos, en ellos o cer

English 6Français 13Español 1998881161/XII-08USA/CDN/MEXPrinted in GermanyImprimé en AllemagneImpreso en AlemaniaThank you for purchasing a Braun prod

21A continuación nos gustaría que se fami-liarizara con el aparato y darle información útil acerca de la depilación. Por favor, an-tes de usar el apar

22Algunos consejos prácticosLa depilación es más fácil y cómoda cuan-do el vello tiene una largura óptima de 2–5 mm. (0,08 – 0,2 in.) Si el vello es m

23la línea del bikini. Por favor, tenga en cuenta que esta zonas son particul-armente muy sensibles al dolor. Con el uso repetido de Silk·épil disminu

24SÓLO PARA MEXICOBraun Silk·épil SoftPerfection 31701 año de garantía limitadaLa compañía Procter & Gamble Manufactura, S. de R.L. de C.V. consci

12Silk·épilSoftPerfection67533421498881161_SE3170_S4 Seite 4 Mittwoch, 10. Dezember 2008 1:27 13

51456712121290°390°298881161_SE3170_S5 Seite 5 Mittwoch, 10. Dezember 2008 1:28 13

6EnglishIMPORTANT SAFETYINSTRUCTIONSWhen using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:Read all

7WARNINGTo reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons:1. An appliance should never be left unattended when plugged-in.2. Clo

8In the following we would like to familiarize you with the appliance and provide some useful information about epilation. Please read the use instruc

9Some useful tipsEpilation is easier and more comfortable when the hair is at the optimum length of 2–5 mm (0.08–0.2 in.) If hairs are longer, we reco

10Before epilating, thoroughly clean the area to remove residue (such as deodorants or creams). Carefully dab the area dry with a towel. When epilatin